Magdalena de Pazzis Pi Corrales
Catedrática de Historia Moderna.
Universidad Complutense de Madrid
Conocí a Fernando Criado, fundador y editor de la revista “Hasta el Tuétano” el 15 de noviembre del año 2020, en plena pandemia, cuando recibí un correo de su parte, animándome a participar en su publicación. Sabía de mí por mis trabajos y libros y, a lo largo de ese tiempo de confinamiento, le fui proporcionando material para su publicación de muy variada temática, desde la pandemia a lo largo de la Historia, a la primera expedición filantrópica española de la vacuna de la viruela, pasando por los tercios hispánicos o la gran armada de 1588, aspectos que conocía muy bien por mi profesión académica e investigadora.
A partir de entonces iniciamos una amistad que seguimos aun manteniendo, más fortalecida y con varios proyectos en común. De hecho, conservo los cientos sesenta y un correos electrónicos que nos fue acercando, además de las llamadas en las que estuvimos hablando “de lo divino y de lo humano”. Sus poemas y escritos me acompañaron en aquel difícil momento que el mundo entero vivió. En mi interior siempre he pensado que fue alguien muy especial que se cruzó en mi camino, por su valía, ideas, capacidad de organización y calidad humana, de una persona a la que ¡todavía no conocía físicamente! Meses más tarde, en una comida con más autores de esa revista, pudimos ir adquiriendo ambos mejor conocimiento de la imagen que “uno tenía sobre el otro” y fue muy enriquecedor. Desde entonces mantenemos una gran amistad que, aunque reciente, es muy sólida.
Cuando me propuso la idea de participar en la redacción de un libro en el que las autoras fuéramos mujeres y los intérpretes a nuestras palabras fueran hombres, me pareció una idea sorprendente, original, singular y muy atractiva, de manera que enseguida me sumé al proyecto. Que los textos estuvieran relatados desde una perspectiva femenina, escritos por “ellas” pero comentadas por “ellos”, ofrecía una colaboración inusual, a la par que comprometida y fresca. Porque con el cosmos descrito en su interior se da un paso más en esa historia de mujeres que ha quedado demasiado tiempo ausente en el discurso narrativo, en muchas ocasiones silenciada o al menor relegada, por el peso de los relatos contados por hombres en el ámbito público, pero también en la esfera privada.
En el contenido del libro, el lector encontrará historias rigurosas, reales, amenas, personales, imaginarias y auténticas. Sus autoras son de muy variada profesión, desde pintora, cantante, música, periodista, escritora, profesora universitaria, poetisa y narradora, hasta artista, filóloga, historiadora, fotógrafa, actriz y pensadora. Los relatos van desde mujeres reales que existieron a familiares que han dejado honda huella, pasando por figuras inventadas con gran fuerza, recuerdos y experiencias vividas o relatos íntimos y personales, relatando en muchas ocasiones formas de vida en las que la superación personal, el sacrificio, el amor u otros sentimientos han jugado un papel destacado en sus vidas.
Ninguno de ellos le va a dejar indiferente: podrá gustarle más o menos, pero siempre aprenderá y se hará preguntas, lo que demuestra que esta obra también viene a situar a las autoras en un paso más de la igualdad que se pretende y no solo en el panorama literario.
Sus comentaristas también proceden de diferentes ámbitos profesionales, desde la ingeniería técnica industrial, la mecánica, la agrónoma, la forestal, la química, la enseñanza universitaria y secundaria en diversas ramas del saber, hasta la promoción literaria, la medicina, la psicología, la pedagogía, la educación física, el deporte, la arquitectura, la filología, la economía y el mundo financiero.
Desde el primer momento que asumí mi participación en esta obra, supe sobre quién quería escribir, acerca de una joven muchacha que se hizo pasar por hombre para formar parte de la Real Armada de entonces (siglo XVIII) y que se convirtió en la primera mujer en ser Infante de Marina en España. Todo un logro, teniendo en cuenta que estaba prohibida la presencia femenina en la Marina española. Y combatió como un hombre más en aquellos terribles tiempos de guerra en los que vivir ya solo en un barco significaba la enfermedad, el hacinamiento y la ausencia de una buena alimentación.
Una de las ventajas de esta obra es que resulta muy diferente en los relatos que contiene, por lo que el lector puede sumergirse en su lectura de manera discontinua, tomando la narración desde distintas ópticas en función de sus gustos literarios y figuras objeto de atención. Y en su lectura viajará por España, pasará por Italia, llegará a China, a África e incluso a las estrellas… Además, lo hará desde los tiempos antiguos hasta los más recientes.
En mi caso, ha sido muy enriquecedor, como también confío en que lo sea para los lectores.
